حول

مشروع أرشيف التاريخ الشفوي السوري SOHA

مبادرة أطلقتها منظمة دولتي في محاولة لخلق رواية سورية جامعة حول ما حصل في سوريا إبتداء من بداية الحراك السلمي عام ٢٠١١ وحتّى تاريخه، وذلك من خلال جمع مقابلات شفوية وحفظها في أرشيف واحد يمكن لأيّ سوريّ/ة من الأجيال الحاليّة والأجيال القادمة الإطلاع عليه. لا يركز المشروع على تحديد الإنتهاكات فقط، إنما يروي قصص اليوميات التي عاشها السوريون والسوريات في هذه الفترة بمختلف تفاصيلها سواء تضمنت انتهاكات مباشرة أم لم تتضمن، بالإضافة إلى أن هذا الأرشيف ساهم بتوثيق هذه التجارب وشهادات الحياة التي تستكمل التاريخ الرسمي المسجّل عبر توثيق الحياة والمعرفة المحلية؛ والتي غالباً ما تغيب لأسباب الإقصاء أو التهميش، وإيصال هذه التجارب، والحاجات، والأولويات إلى الرأي العام وصناع القرار.

اعتمد الأرشيف على طريقة السرد القصصي للرواة، لإنتاج أرشيف يتحدّث بلسان السوريين/ات بشكل مباشر، وبأكبر قدر ممكن من الشفافيّة والموضوعية. حاولنا، ومازلنا نحاول، أن نصل إلى كلّ السوريين/ات بمختلف تجاربهم/ن وأماكن تواجدهم/ن ضمن بيئات تضمن أمان وسلامة الرواة وشفافيّة المقابلات.

نظرا لامتداد عمليات جمع الأرشيف في أماكن وأوقات مختلفة إضافة إلى أن الأشخاص أصحاب الشهادات الفردية عايشوا الصراع بأشكال مختلفة نظراُ لخصوصية كل منطقة عن أخرى وشكل الانتهاك الذي تعرض له الراوي صاحب الشهادة بشكل خاص وأهل هذه المناطق بشكل عام واختلاف تعاطيهم معها لذلك كان هناك العديد من المواضيع التي تطرقت لها الشهادات. ومنها على سبيل المثال لا الحصر: الانتهاكات العسكرية، الاعتقال، الاختفاء، القسري، القصف، الاستغلال، الفساد، والحصار والمعاناة اليومية والهجرة والنزوح، إضافة إلى العلاقات الاجتماعية وتغييرها في ظل سنوات الصراع، والحرمان من التعليم. >

التعاون والشراكات

بادرت دولتي إلى تطوير علاقتها مع مجموعة من المنظمات والجهات التي تشاركها الاهتمام في تطوير العمل على الذاكرة في سوريا وبشكل خاص التي أبدت الاهتمام في دعم مشروع التاريخ الشفوي، أو في مواضيع محددة بحد ذاتها حيث كانت هذه الشراكات إضافة غنية ومهمة للأرشيف وكان أبرزها:

لنساء الآن للتنمية

Since the inception of SOHA, Women Now for Development hasشراكة دولتي مع منظمة النساء الآن للتنمية, التي شاركت دولتي منذ انطلاقة المشروع في جمع الشهادات وبالتحديد تلك التي تركز على النساء من أقارب المعتقلين والمفقودين قسراً في سوريا, حيث أنه ومن خلال هذه الشراكة تم إنتاج تقرير مشترك "خيالات المختفين" يركز على معاناة النساء من أثر تجربة اعتقال أحد أفراد عائلاتهم، أيضا نتجت عن هذا التعاون شراكة مهمة في دعم النساء من أقارب المعتقلين والمفقودين في حركة عائلات من أجل الحرية. for حركة عائلات من أجل الحرية.

زقاق

في إطار تنفيذ مشروع "أرشيف التاريخ الشفوي"، وكجزء من جهود تخليد الذكرى، تم إبرام الشراكة في عام 2018 مع زقاق؛ وهي منظمة غير حكومية تؤمن بالمسرح كـمساحة للمشاركة الاجتماعية والسياسية ومساحة للتفكير المشترك والجماعي و بالتعاون مع زقاق تم تقديم العروض المسرحية خلال مهرجان زقاق "Sidewalks 2018" وكانت تلك المحاولة الأولى لاستخدام الشهادات الأرشيف في الأماكن العامة من خلال تدريب الشباب على آليات استخدام المسرح كوسيلة لحفظ الذاكرة و إبراز تجاربهم في الحرب وانتهاكات حقوق الإنسان، كان لهذه التجربة صدى مشجعا وقدمت نظرة غنية عن إمكانات الأرشفة من خلال فنون الأداء والأعمال المسرحية.

مؤسسة فورد (Ford Foundation)

برزت الشراكة مع مؤسسة فورد كـمانح رئيسي وداعم للمشروع منذ العام ٢٠١٨, والتي كانت لها دور رئيسي في دعم إنشاء المنصة ودعم تطوير عمل مشروع التاريخ الشفوي.

الارشيف

يمكنك تصفح وسماع تسجيلات الارشيف الشفوي السوري من خلال الدخول على هذه الصفحة. الارشيف الشفوي السوري مبادرة أطلقتها منظمة دولتي في محاولة لخلق رواية سورية جامعة حول ما حصل في سوريا إبتداء من بداية الحراك السلمي عام ٢٠١١ وحتّى تاريخه


دولتي

دولتي هي مؤسسة غير ربحية تؤمن باللاعنف والمقاومة السلمية وتعمل على تحقيق التحول الديمقراطي والسلمي نحو دولة تحترم حقوق الإنسان والمساواة والتسامح والتنوع وتسعى دولتي إلى دعم المجتمع المدني وتمكينه من المشاركة الفاعلة في الانتقال بسوريا إلى دولة ديمقراطية عادلة.

الارشيف

لطلب الاطلاع

يمكنك الاطلاع على التسجيلات المطولة من خلال تقديم طلب عبر هذه الاستمارة.